* * *
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
* * *
* * *
El Desarrollo Personal - Blog de la Orden Rosacruz
* * *
El Desarrollo Personal
De Hugo Casas
5 abril, 2016
¿Es la filosofía rosacruz un sistema de desarrollo personal?
El concepto de “desarrollo personal” se ha vuelto muy común hoy en día, no sólo entre las personas que realizan una búsqueda espiritual. Regularmente, revistas relacionadas con la salud, el bienestar y la psicología dedican artículos a este tema. Pero el enfoque que se hace de él varía considerablemente de un autor a otro y a veces se utilizan conceptos muy diferentes. Por lo tanto, me ha parecido interesante compartir con vosotros los pensamientos que esta noción me inspira a la luz de mi experiencia personal y la filosofía rosacruz.
En su dimensión puramente psicológica, el desarrollo personal se refiere a la necesidad de algunas personas de tener más confianza y ser más conscientes de las aptitudes, talentos y habilidades que poseen en estado latente (y que todos poseemos). Para responder a esta necesidad legítima, suelen contratar a un “coach” (por utilizar un término que está de moda) o un psicólogo especializado en este campo. Los resultados varían dependiendo de muchos factores. En el mejor de los casos, se trata de aumentar la autoestima y desarrollar ciertos aspectos positivos de su personalidad, hasta ahora ocultos, lo que evidentemente ayuda a ser más feliz.
Por “desarrollo personal”, algunas personas entienden el despertar de ciertos poderes latentes como la telepatía, la telequinesis, la radiestesia, la vibroturgia, la percepción extrasensorial y, en general, las facultades que forman parte de lo que se denomina comúnmente como “parapsicología”. En efecto, como se ha demostrado en experimentos de laboratorio, bajo el control de científicos debidamente preparados, el ser humano posee poderes parapsicológicos que los Rosacruces denominan como “psíquicos”. Sin embargo, me parece inadecuado equiparar su despertar al desarrollo personal, en la medida en que este despertar, aunque notable, no afecta realmente a nuestra personalidad interior.
Desde mi punto de vista, la forma más elevada de desarrollo personal se relaciona con el despertar de las virtudes que son la base del valor y la dignidad de todo ser humano: la humildad, la honestidad, la generosidad, la tolerancia, la no violencia, etc. Desarrollar estas virtudes, o más bien despertarlas en nosotros mismos, es lo mejor que podemos hacer en nuestra vida, ya que no sólo hace de nosotros alguien necesariamente mejor, sino también más feliz. De hecho, creo que mejorar como persona y elevar nuestra consciencia proporciona una satisfacción interior que contribuye a nuestro bienestar e incluso a nuestra felicidad. Es lo que explica nuestra satisfacción interior cuando logramos realizar algún bien.
Es cierto que a lo largo de los siglos algunos aspectos de lo que hoy es la parapsicología han formado parte de las enseñanzas rosacruces, pero la AMORC se centra sin embargo en el despertar interior, es decir, en la búsqueda de la sabiduría, que es fundamentalmente filosófica. Tanto para sus dirigentes como para sus miembros, el desarrollo personal se refiere sobre todo al despertar de lo que la tradición rosacruz denomina como “alma-personalidad” o “personalidad psíquica”. Esto es lo que explica la importancia que se le otorga a la alquimia espiritual que, recordemos, consiste en transmutar nuestros defectos en sus cualidades opuestas para ser mejores, tanto para nosotros mismos como para los demás.
Derecho de autor imagen: jirsak
* * *
* * *
* * *
* * *
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
* * *
* * *
Compartiendo:
Eres una Estrella Olímpica en Transición
Por Brenda Hoffman
www.LifeTapestryCreations.com.
4 de Abril 2016
Queridos,
Están notando un nuevo rol o acción que quizás les visitó antes pero nunca tanto como en días pasados. La prueba de su nuevo software resulta en un cambio dentro de su ser.
Algunos tuvieron sueños inusuales diarios o nocturnos. Otros internalizaron información que habían escuchado antes y ahora parece significativa. Y otros más fueron agraciados con Ajás desde sitios poco comunes.
Aunque la mayoría ha tenido Ajás a lo largo de su viaje de transición, este les brinda un mayor panorama de su rol.
Quizás en el pasado despejaron temores a través de aquellos Ajás. O notaron una pequeña sección de su nuevo rol. Pero la información que reconocieron recientemente a lo profundo de su interior es que son una nueva persona con un nuevo rol mucho mayor de lo anticipado o lo deseado.
Ese reconocimiento de su rol no es para negar su creación del sueño de la tierra sino para informarles que tienen las habilidades para hacer ambos al mismo tiempo o dentro de un marco de tiempo similar.
Muchos querían probar su coraje, su nueva capacidad combinando dos fases de transición diferentes. Y así han hecho. Aceptando su nuevo rol – que es mucho mayor de lo anticipado – y creando su sueño de la tierra como resultado o en un paquete tipo combo.
Algunos justo comienzan a comprender su valor en la transición. Aunque han sido informados una y otra vez de cuán valiosos son – cuán importante es su pieza del rompecabezas para la totalidad de esta transición – ustedes siguen pensando y actuando con una conciencia 3D.
Una conciencia que les dijo que aunque podían quizás canalizar, ver u oír cosas que otros no podía, eso no los hacía especiales. Eran justo ustedes.
Aunque este último concepto es cierto desde una perspectiva universal, ustedes eran y son importantes en el mayor cambio nunca intentado en los universos.
Quizás se preguntan cómo los dos conceptos – ustedes son justo ustedes y no obstante imprescindibles – son compatibles. No son diferentes de los demás, a no ser por tener una habilidad necesaria para esta transición que han escondido durante eones. Al igual que un físico es un ser humano con una habilidad que ustedes no tienen. No porque no pudiesen adquirir la habilidad de un físico, sino porque no les interesa hacerlo.
Cada uno de los que lee esto tiene una habilidad especial inherentemente importante para esta transición.
Su habilidad única fue elegida antes de su entrada a la tierra en esta vida. Aquellos con duplicados de habilidades o no necesariamente habilidades apropiadas para esta transición son su grupo ‘adonde ir’ en los éteres. Quizás ellos son parte de su consejo personal. O los están observando. O se han ido a otros lugares y tiempos. No importa. Ustedes fueron elegidos por su habilidad especial. Y ahora comienzan a entender la importancia de esa habilidad en esta transición.
Algunos siguen pensando que están por carambola en la tierra en este momento aunque vean que blogs como este y muchos otros sean importantes para ustedes.
En verdad, no estarían interesados en materiales sobre la transición si no fueran parte de ésta. Este no es un movimiento religioso. Y su rol no es el de cambiar los pensamientos de los demás diseminando su filosofía. Al contrario, tienen un rol definido que producirá los cambios universales que han soñado.
Ustedes no son anunciantes, son creadores.
Una diferencia que muchos comienzan a aceptar y a entender. Han creído que de alguna forma estaban al final de la cola o eran una pieza menor de esta transición. Que son parte de ella pero que ocurriría aunque no se sintieran obligados o interesados en hacer lo que disfrutan haciendo.
Su role es mucho más profundo e importante de lo que imaginan. El concepto de que el entramado se creará con o sin ustedes, pero con MUCHO menos brillo sin su participación es más exacto de lo que creen.
Ustedes eligieron y fueron elegidos para su rol debido a su maravilloso conjunto de habilidades. Un conjunto que han cuidado por eones para asegurarse que estuviesen listos para ayudar a todos los seres en la tierra a transitar durante este tiempo. Estas son las Olimpiadas de la Transición. Y debido a su dedicación a perfeccionar su conjunto de habilidades, fueron seleccionados como representantes de todos los que quisieron participar.
Algunos se sienten demasiado exhaustos o frustrados al contemplar este concepto. No se preocupen. Habrá un tiempo en el futuro cercano en el que entenderán mejor esta pieza. Es suficiente saber que son un ser humano universal con habilidades especiales necesarias para esta transición.
Si elijen no participar, hay segundos y terceros listos para tomar su lugar. Porque esta transición está ocurriendo y ha ocurrido. Están en 5D. Ahora avanzan más allá utilizando sus habilidades especiales.
¿Qué sucedería si ustedes hubieran elegido en masa detenerse en una transición de 4D o dejar la tierra antes de ser capaces de crear la tierra y vida de sus sueños? Habrían regresado en algún momento futuro para utilizar sus habilidades especiales.
Pero por el contrario ustedes decidieron en masa, hacer lo imposible en una vida.
Así que están entendiendo el rol que es solamente suyo. Y están descubriendo qué divertido es aplicar ese rol libremente.
No son solamente individuos extremadamente habilidosos, su ser especial es valiente y aguerrido más allá de cualquier cosa imaginada antes de su entrada a la tierra en esta vida.
Son tan especiales como un atleta olímpico. Y un humano que avanza de cerca hacia el auto amor total aceptando la alegría de cumplir con su destino que fue deseado por ustedes cuando la tierra se formó inicialmente.
Los involucrados con la formación de la tierra fueron por los universos recopilando las habilidades necesarias ahora – incluyendo varias vidas en la tierra. Perfeccionando las habilidades al grado que les ha permitido ser representantes de su grupo, su colectivo en la tierra durante esta asombrosa transición.
Y al ir despertando se sorprenderán con sus capacidades y entendimiento de la totalidad que es esta transición. Así sea. Amén.
Derechos de autor © 2009-2016. Brenda Hoffman. Todos los derechos reservados: www.LifeTapestryCreations.com. Pueden compartir este contenido con los demás – colocarlo en su blog, añadirlo a su boletín, etc., pero mantengan la integridad de este artículo incluyendo a la autora/canalizadora Brenda Hoffman y al sitio Web: www.LifeTapestryCreations.com.
Traducción: Fara González
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahorahttp://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Publicado 2 hours ago por A. Ott
* * *
* * *
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
Translate/traducir/ Vertaal /
Terjemahan/μεταφράζω / übersetzen /
переводити/Traduire/ переводить
ترجم / לתרגם 翻訳する
* * *
* * *
Compartiendo:
¿Por Qué Obviar Fases?
Por Brenda Hoffman
www.LifeTapestryCreations.com.
12 de Abril 2016
Queridos,
La tierra está cambiando más rápidamente de lo previsto hasta hace seis meses.
Pero como ustedes son parte de ese cambio, es difícil que noten el cambio.
Han esperado y soñado con lo que ahora está ocurriendo. Pero este cambio sucede tan lentamente en sus procesos de pensamiento que no comprenden que esté ocurriendo.
Su ser es como las ruedas de un automóvil que se mueven con tanta rapidez que no pueden verlas girar.
Este es un cambio de perspectiva y de naturaleza física.
Quizás los ayude a entender si recuerdan su juventud.
Cada mes, eran un poco más sabios y también cambiaban físicamente. No recuerdan tal crecimiento porque estaban inmersos en el mismo. Todo lo que sabían es que necesitaban alargar sus pantalones o que su madre protestaba porque necesitaban nueva ropa.
Así es ahora. Observamos su crecimiento y cambios aunque ustedes no puedan hacerlo. Están en un lugar muy diferente al de hace seis meses. En verdad, están creciendo más rápidamente que lo que imaginaban o nosotros profetizábamos. Así que esperan reclamar plenamente su nueva vida AHORA. Al igual que sucedía cuando eran adolescentes y sus padres tenían que restringir sus actividades sociales porque ustedes se consideraban más maduros de lo que realmente eran.
No quiere decir que no avancen rápidamente, sino que todavía no se conocen lo suficiente como para reclamar la totalidad de su nuevo ser.
Continúan practicando con el nuevo software de computación que ustedes son. Y al hacerlo acceden a habilidades que no sabían que tenían en esta vida. Están mucho más avanzados que lo que creían pero no tan avanzados como para perderse en los éteres sin un ancla a tierra.
La mayoría reconoce que son de la tierra y que están devolviendo la tierra a los cielos, a los universos – no como un niño sino como miembro pleno de los universos.
Tienen dificultades para captar que todavía no son lo suficientemente ‘adultos’ en el sentido universal, para volar hacia los éteres.
Han viajado a los universos en sus sueños nocturnos y en sus meditaciones diarias. Se han conectado con diversos seres. Han creado milagros. Pero todo eso es mera habilidad a nivel adolescente y continúan expandiéndose diariamente – y la cual han expandido grandemente en las semanas pasadas.
Es tiempo que reconozcan que necesitan ayuda para su próxima fase. Porque esta fase es parecida a su primera cita. Aunque las primeras citas se mencionan frecuentemente en sus medios y son descritas por sus amigos, sus experiencias no son nunca exactamente iguales a las de los demás.
Han soñado desde hace tiempo con la libertad de esta próxima fase, pero todavía no han llegado allí.
Así que muchos requieren un período de descanso entre la asistencia de la energía universal y/o información brindada vía sus fuentes universales, o están confundidos respecto a su próxima fase.
Su próxima fase es su primero viaje en solitario hacia lo desconocido de su ser físico. Un viaje en solitario que será diferente para cada uno – al igual que su primera cita o primer amor también fue diferente para cada uno.
Podemos aportar una sensación o emoción general, pero cómo y cuándo ustedes implementarán esta próxima fase depende de ustedes.
Algunos necesitan más descanso. Otros esperan un poco por diversas razones incluyendo el temor a lo desconocido. Y otros, son retenidos por sus guías universales porque no han completado todavía una fase previa – muy posiblemente su creación del sueño de la tierra.
Esta transición es como su vida escolar. Aunque quisieran avanzar de esta lección a aquella lección sin el precursor, eso no es posible porque no tendrían entonces la estructura debido a las desviaciones de la norma de esa lección sin los puentes provistos por sus instructores.
Están alistándose para la próxima fase aunque no sepan todavía cuán avanzada está esa fase y los requerimientos concretos para lograrla. Quienes no han creado todavía su sueño de la tierra verán que querrán hacerlo ahora.
No porque tengan que hacerlo sino porque comienzan a entender la importancia de su sueño de la tierra en la creación de su ser universal. Sin su sueño de la tierra, su vida universal en esta vida sería como decirle hola al primer muchacho/a adolescente que ustedes encontraran atractivo y a continuación entraran en una fuerte interacción física. Quizás eso le ocurrió a alguno de ustedes. Pero nos atrevemos a pensar que si esto es cierto, ustedes añoran un poco la dulzura del descubrimiento de cómo hubiera sido en su momento y de acuerdo a su nivel de interés.
Así que muchos se apresuran a la próxima fase debido a las energías recientes. No porque sea necesariamente lo que quieren en el futuro sino porque están ‘listos para avanzar’ sin los precursores necesarios.
Disfruten. No hay apuro. No van a salvar al mundo si se apresuran hacia la próxima fase como tampoco sería si lo ignoraran. Están avanzando más rápidamente de lo previsto por ustedes o nosotros.
Es tiempo de aflojar el paso y disfrutar el viaje – ese primer beso dulce e inocente de juventud que ahora quieren obviar, pero que seguramente añorarán después. No hay apuro. No hay puntos extras por correr de una fase a la otra.
Ustedes son un ser físico. Permítanlo. Y entonces permítanse crear su sueño de la tierra – su recompensa por un trabajo bien hecho. Un trabajo que continuará en alegría sí, y solamente sí, no se sienten usados y abusados.
Avanzar sin recompensarse es continuar en el sendero de la víctima o del sanador.
“Debo salvar al mundo sin otra expectativa que no sea la de un trabajo bien hecho” es MUY del ayer.
Cambien a hoy. “Me amo, a la tierra y a los universos igualmente. Así que no me agotaré ni me negaré ya más de lo que esperaría para los demás, la tierra y los universos”.
Ustedes continúan jugando el juego de ganar/perder de 3D a pesar de todos los esfuerzos por alentarlos a avanzar hacia ganar/ganar. Así que necesitan un poco de reposo para adecuar sus procesos de creencias y modos de acción. Así sea. Amén.
Derechos de autor © 2009-2016. Brenda Hoffman. Todos los derechos reservados: www.LifeTapestryCreations.com. Pueden compartir este contenido con los demás – colocarlo en su blog, añadirlo a su boletín, etc., pero mantengan la integridad de este artículo incluyendo a la autora/canalizadora Brenda Hoffman y al sitio Web: www.LifeTapestryCreations.com.
Traducción: Fara González
Difusión: El Manantial del Caduceo en la Era del Ahorahttp://www.manantialcaduceo.com.ar/libros.htm
https://www.facebook.com/ManantialCaduceo
Publicado 3 hours ago por A. Ott
* * *
No hay comentarios.:
Publicar un comentario